"In uncertain times, few spaces feel more comforting than a bookshop. It feels especially painful that during this global pandemic, bookshops – at least physically – have become increasingly out of bounds." Clare Thorpe explores how booksellers are dealing with COVID-19 outbreak